Сравнение частотности употребления слов.

Огромный интерес для лингвистов представляет Частотный словарь русского языка. В сервисе объединены несколько преимуществ Интегрума: наличие лингвистических технологий, а также наличие огромного банка данных русскоязычных текстов - более 350 миллионов документов.

Например, нам интересно, какой глагол употребляется в современном русском языке чаще: «достичь» или «достигнуть».

Шаг 1. Вход в систему

На странице https://sso.integrum.ru/Login.aspx указываем логин и пароль для входа в Систему и нажимаем на кнопку «Войти». Попадаем на страницу, где отображаются все доступные нам услуги и настройки.

Шаг 2. Вход в словарь

Выберите Частотный словарь среди прочих услуг. Выберите группу источников или Все СМИ. Введите первое слово и нажмите кнопку «Найти слово!»

Согласно Словарю, слово «достичь» употребляется не очень часто - всего лишь в 0,82 % случаев. Нажмите кнопку «Отобрать слова! », чтобы сравнить это слово с другим.

Вернитесь в "Частотный словарь" и проделайте ту же процедуру со словом «достигнуть»:

Когда слова уже отобраны, нажмите [отобранные слова].  Как показывает словарь, глагол «достигнуть»используется гораздо чаще:

Шаг3. Сранение динамики употребления слов в течение определенного периода времени.

Если Вы хотите проследить, как менялась частотность употребления этих двух слов на протяжении определенного периода, используйте сервис "Сравнительная статистика".

На странице Услуги выберите "Относительная и Сравнительная упоминаемость" среди прочих услуг.

Создайте новую группу запросов с двумя интересующимим нас словами: «достигнуть» и «достичь»

Укажите период, временной интервал, вид графика, группу источников и нажмите "Пуск".

График показывает, что частота употребления слова «достигнуть» увеличилась за 10 лет более чем в три раза.

Аналитические возможности этого метода могут быть интересны всем тем, кто занимается изучением количественных показателей употребления современного русского языка.